15 janeiro 2005

La Perfidie du monde


Pieter Bruegel, La Perfidie du monde (1568)
Naples, Museo Nazionali di Capodimonte

Un personnage dépenaillé et enfermé dans un globe de verre coupe la bourse d'un vieil homme revêtu d'un froc sombre. En dessous, le distique dit "le monde est si perfide que je mets un costume de deuil". Est-ce le monde qui trompe l'homme ou l'inverse? La question reste en suspens. A l'arrière-plan, un pasteur garde ses moutons, il ne se plaint pas, il est content de son sort, tout à fait dans la ligne des stoïciens.

1 comentário:

Silvia Chueire disse...

Sempre nos faz pensar, a arte. Mais ainda quando o artista a faz acompanhar de uma reflexão pessoal assim, claramente colocada.
Obrigada, LC.